|
Post by Russel on Mar 7, 2019 18:44:53 GMT 8
Welcome to the open community forum for your product run by enthusiasts of your product.
The forum members and visitors hits has been growing at a fast rate since it's inception which shows that your product sales is also growing strong.
Many of the people land on this forum are visiting because of poor and often outdated documentation for your product as well as almost non existent product support.
We are here as a community not for your company but just to help each other out. Your customer base would be most appreciative if you could join in some of the discussions from time to time to support your product with more inside information which will intern help your product grow.
TRANSLATED TO CHINESE simplified (via google translate)
欢迎来到您的产品爱好者运行的产品的开放社区论坛。
自成立以来,论坛成员和访客点击率一直在快速增长,这表明您的产品销售也在增长。
这个论坛上的许多人都在访问,因为您的产品文档很差且经常过时,而且几乎不存在产品支持。
我们作为一个社区不是为了您的公司,而是为了互相帮助。如果您可以不时加入一些讨论来支持您的产品,并获得更多内部信息,实习生可以帮助您的产品发展,那么您的客户群将非常感激。
Huānyíng lái dào nín de chǎnpǐn àihào zhě yùnxíng de chǎnpǐn de kāifàng shèqū lùntán.
Zì chénglì yǐlái, lùntán chéngyuán hé fǎngkè diǎn jí lǜ yīzhí zài kuàisù zēngzhǎng, zhè biǎomíng nín de chǎnpǐn xiāoshòu yě zài zēngzhǎng.
Zhège lùntán shàng de xǔduō rén dōu zài fǎngwèn, yīnwèi nín de chǎnpǐn wéndàng hěn chà qiě jīngcháng guòshí, érqiě jīhū bù cúnzài chǎnpǐn zhīchí.
Wǒmen zuòwéi yīgè shèqū bùshì wèile nín de gōngsī, ér shì wèile hùxiāng bāngzhù. Rúguǒ nín kěyǐ bùshí jiārù yīxiē tǎolùn lái zhīchí nín de chǎnpǐn, bìng huòdé gèng duō nèibù xìnxī, shíxí shēng kěyǐ bāngzhù nín de chǎnpǐn fāzhǎn, nàme nín de kèhù qún jiāng fēicháng gǎnjī.
|
|
Tazzy
Junior Member
W193 owner
Posts: 20
|
Post by Tazzy on Mar 10, 2019 21:05:29 GMT 8
If the translation is anything like half the instruction manuals i receive, it will be amusing reading haha
|
|